楞严大义今释 二○○二年二版堪误表     
頁數页数 行數行数 字數字数 「 」内为错误 正
叙言第一页 第六行 倒数第九字 收「穪 」 收获
第七页 倒数第四行 第十八字 夫「归」 夫妇
第十一页 最後一行 第十二字 「《楞严大义》」 楞严大义
第二六页 第二行 第二三字 音「围」 音团
第五○页 第九行 第二字 如「是」 如果
第五三页 第七行 倒数第十二字 「知」人   如人
第五七页 第一行 倒数第十二字 比「五」 比丘
第六一页 第五行 倒数最後一字 诸「 」 诸佛
第六四页 第五行 倒数第十二字 「自」为 目为
第六页 第三行 第五字 波「期」 波斯
第七二页 第九行 第十四字 音「，」济，「呈」晴明也 音呈济，
晴明也。
第八二页 第五行 第二十字 「却」界 欲界
第八七页 第九行 第八字 「困」此 因此
第九九页 第二行 倒数第十六字 「 」
第一二三页 倒数第二行 第一字 「即」不  既不
第一三三页 倒数第二行  倒数第十三字 「数」十里 四十里
第一三三页 倒数第一行 第二字 香「嗅」 香臭
第一四一页 第一行  倒数第九字 「悞 」 误
第一六三页 第六行 倒数第二字 「佛」到 拂到
第一七九页 第九行 倒数第四字 蚋「，」音，
    銳		 蚋音，
 锐
第一九六页 第一行 倒数第七字 「大法轮」 转大法轮
第二一页 第十二行 第二十字 年「青」人 年轻人
第二五八页 第六行 倒数第十四字 「批」了  打了
第二九七页 第八行 倒数第七字 「被于，泥溺」 ，被于泥溺
第三六五页 倒数第三行 第十二字 断性「，」亦无 断性亦无
第四○三页 倒数第二行  第十一字 「饥」 饥
第四○七页 第四行 倒数第五字  「伽」锁 枷锁
第五六三页 第七行 第七字 「圣境境」 圣境


楞伽大义今释 二○○二年二版堪误表
页数 行数  字数  「 」内为错误  正
序第五页    第二行 倒数第三字 物也。「 」云「 」何持  物也。云何持自叙
第一三页 倒数第一行 倒数第一四字 体「系」  体系 
自叙第一五页  倒数第三行 第一一字 足「根」 足跟
自叙第一七页 第一行 第十字 两「只」 两枝
八识规矩颂法相表 第三四页 第七行   第七字 恶「生」 恶性
目录第四四页 第四行  　 辨正「 」  辨正一百零八问的总答
目录第四四页 第五行 第三、四字   禅的「别类」 禅的类别
目录第四九页 第六行 　 内义「 」 内义─五法、三自性、八识、二无我的内义
目录第四九页 倒数最后一行 　  素食的理由「 」 素食的理由附：楞伽大义今释问题系统表
第一页 第四行 第十八字 「种宝华」 种种宝华
第四五页 第六行 倒数第七字 不思「识」熏 不思议熏
第七八页 第六行    第二、三字 性「，故」则能 性故，则能
第九三页 倒数第二行  倒数第七字 不思「，议」自因  不思议，自因
第一三四页 第五行  倒数第十字  除自「，」心现 除自心现
第一七五页  第八行  倒数第二字 多「废」言辞 多费言辞
第二三六页  第七行   第十九字 转变「和」地断除 转变断除
第二六七页 第八行 倒数第一三字  叫做「工」出世间 叫做出世间
第二八一页  倒数第二行  倒数第一字 妄想的「因」扰  妄想的困扰

　

维摩精舍丛书 二○○二年六版堪误表页数
页数 行数  字数   「 」内为错误  正
第三九页 第九行  第二二字  若知匪特「，」  若知，匪特
第四五页  第九行  第六字 无「闲」 无间
第四七页 第二行 第十九字 本「闲」 本闲
第六一页  第五行 倒数第三字 无「闲」 无间
第七二页 第二行   第七字 第一「届」 第一届
第八二页  第八行  倒数第六字 「违苟」 违？苟
第一三一页      第三行
倒数第四行		 第七字
第七字		 行人「届」此
行人「届」此		 行人届此 
行人届此
第一三一页 第九行 倒数第三字 埋「已」也  埋己也
第一五八页   倒数第四行 倒数第八字夹注  「余」可知也  余可知也
第一五九页 第四行 左边夹注  　 气「慨」 气「概」
第一七七行   第五行 第十二字 行人「届」此 行人届此
第一九○页 第五行 第十三字 行人「届」此 行人届此